In order to tag friends, be sure to use their usernames. An example is James Henry would have @ and then jamesrhenry without any spaces.